DramaLab.app
← Une voix en or

Sous-texte : exercice de théâtre

« Quel beau temps » peut vouloir dire « il fait un temps horrible ». Ici, tu dis une phrase et tu fais comprendre autre chose par l’intonation seule, comme au théâtre quand on joue le sous-texte.

03:00

« Quel beau temps »

Dis à voix haute 10 phrases avec un sous-texte

touche l’écran = +1
  1. 1Une phrase et son sens caché sont à l’écran. Par exemple, la phrase « Quel beau temps », avec le sens caché « il fait un temps horrible ».
  2. 2Dis la phrase de façon que l’auditeur saisisse le vrai sens, non par les mots, mais par l’intonation.
  3. 3Carte suivante : une autre phrase, un autre sens caché.
  4. 4Continue, carte après carte, jusqu’à la fin du minuteur. Vérifie ton sous-texte sur l’enregistrement de la semaine.

conseil · Le sous-texte fait de toi une vraie personne sur scène, pas quelqu’un qui récite.

auto-évaluation · Enlève les mots et garde seulement l’intonation : la vraie émotion passe encore.

Pourquoi ça marche

Dans la vie, on dit rarement tout ce qu’on pense. « D’accord », « c’est intéressant », « pas de souci » peuvent cacher l’agacement, le doute ou l’ironie. Au théâtre, ce sens caché s’appelle le sous-texte : les mots disent une chose, la voix en dit une autre, sans qu’une syllabe du texte change.

L’exercice isole ce savoir-faire. Chaque carte donne une phrase et le sens à faire passer. Comme tu n’as pas le droit de changer les mots, tout passe par le ton : la hauteur, le rythme, une pause, un mot qui traîne. C’est un travail de comédien qu’on peut faire sans partenaire, et il sert aussi hors de la scène : tu entends mieux ce que les autres disent vraiment, et ce que ta propre voix laisse passer.

Erreurs fréquentes

  • Changer les mots. Pas de « mais » ajouté, pas de soupir appuyé : la phrase reste telle quelle, seule l’intonation porte le sens.
  • Grimacer. L’auditeur doit entendre le sous-texte, pas le voir : imagine que tu parles au téléphone.
  • Tout jouer en ironie. Le sous-texte peut être tendre, inquiet, fatigué. Lis bien le sens demandé avant de parler.
  • Ne jamais vérifier. Sur l’enregistrement de la semaine, écoute sans regarder la carte : le vrai sens passe-t-il ?

Questions

C’est quoi le sous-texte au théâtre ?
C’est ce que le personnage pense sans le dire, et que l’acteur fait entendre par le jeu. Le texte reste le même, le sens change.
Comment exprimer une émotion avec la voix seulement ?
En jouant sur la hauteur, le rythme et les pauses plutôt que sur les mots. Le sous-texte est l’exercice le plus direct pour ça, avec la palette d’émotions (A15).
Quels exercices de théâtre faire seul chez soi ?
Ceux qui ne demandent pas de partenaire : le sous-texte, la palette d’émotions, la lecture à voix haute. Un enregistrement au téléphone remplace le regard du public.

Autres exercices