Le riz tenta le rat
Un virelangue en miroir : la première moitié part du riz vers le rat, la seconde revient du rat vers le riz. Au milieu, trois verbes presque identiques, « tenta », « tenté » et « tâta », que la bouche confond dès qu’elle accélère.
Le riz tenta le rat, le rat tenté tâta le riz.
D’autres virelangues sur les mêmes sons
- Trois lourds rouleaux roulent le long du rail.
- Le long du mur, la mule tire la lourde charrette du fermier.
- Lorraine arrose les lilas, Laurent ratisse les allées du jardin.
- Le loup gris lorgne le lièvre roux, le lièvre roux rit du loup gris.
- Le libraire relie les livres rares et les range sur la longue étagère.
- Raoul roule lentement le long de la rivière, Lola le rattrape à la rame.
D’autres virelangues connus sur ces sons
Où reprendre son souffle
- Le riz tenta le rat,
- le rat tenté tâta le riz.
Trois verbes trop proches
« Tenta » se dit ten-ta, avec un AN nasal. « Tenté » garde le même début et finit sur un É. « Tâta » perd la nasale : tâ-ta, deux A. Ces trois mots ne diffèrent que par une voyelle, et c’est précisément la voyelle que l’on perd à grande vitesse. On entend « le rat tenta tâta » ou « tenté tenté ».
Le R et le T forment la charpente de la phrase. Le R ouvre « riz » et « rat » ; le T ouvre les trois verbes. Le R se fait au fond de la bouche, le T à l’avant, derrière les dents. La langue fait des allers-retours rapides entre ces deux zones.
Le miroir piège aussi la mémoire : « le riz … le rat, le rat … le riz ». Au moment de finir, la bouche hésite entre « riz » et « rat ». Garde en tête que la phrase revient à son point de départ.
Comment le maîtriser
Isole les trois verbes et dis-les en série : « tenta, tenté, tâta ». Exagère la différence : bouche bien ouverte pour la nasale, sourire pour le É, mâchoire basse pour les deux A. Quand la série est nette, remets-la dans la phrase.
La respiration naturelle est à la virgule, au centre du miroir. La seconde moitié est un peu plus longue : prends assez d’air pour la dire d’un trait, sans couper « tenté tâta ».
Pour accélérer, garde un repère : le T de chaque verbe doit claquer net. Si les T s’adoucissent, les verbes se fondent.
Le sens et une version longue
Le riz a donné envie au rat, et le rat, tenté, a touché le riz. « Tâter », c’est toucher pour essayer, pour sentir. Une version plus longue circule aussi : elle commence par « Tas de riz, tas de rats » et se termine par « tas de rats tentés tâta tas de riz tentant ». Les mêmes verbes, avec un « tas » de plus devant chaque nom.
Questions sur ce virelangue
- Quelle différence entre « tenta » et « tâta » ?
- « Tenta » vient de tenter, donner envie ; « tâta » vient de tâter, toucher. À l’oral, la seule différence est la voyelle : nasale dans « tenta », orale dans « tâta ». Ce virelangue entraîne justement à garder cette différence audible.
Pour aller plus loin
Entraîne-toi chaque jour
Dans DramaLab, les virelangues sont l’exercice « Sans bafouiller : l’échelle de vitesse », avec un minuteur : de la lecture lente à la lecture rapide sans perdre en netteté. À côté, des exercices de voix, d’improvisation, d’argumentation et de récit. Gratuit, sans inscription.