Petit pot de beurre
Un virelangue bâti sur un mot géant : « dépetitpotdebeurreriseras-tu ». On demande à un petit pot de beurre quand il cessera d’en être un, avec un verbe inventé qui avale toute l’expression. La difficulté n’est pas un son précis, mais la longueur d’un mot qui n’existe nulle part ailleurs.
Petit pot de beurre, quand te dépetitpotdebeurreriseras-tu ?
D’autres virelangues sur les mêmes sons
- Fatigué, Valentin fait vingt fois le tour de la vieille fontaine.
- Un beau bateau blanc passe sous le pont, puis part vers le phare.
- Le vent fait voler les feuilles vertes vers la fenêtre de Fabienne.
- Le boucher pose le pâté près du bol de purée, puis part en bâillant.
- Pierre boit sa boisson pendant que Paul pêche un poisson au bord du port.
- Le vieux fermier vend des fèves, du foin et de la viande fraîche, mais jamais son vin.
D’autres virelangues connus sur ces sons
Où reprendre son souffle
- Petit pot de beurre,
- quand te dépetitpotdebeurreriseras-tu ?
Comment le mot géant est construit
Le verbe se démonte en morceaux connus : « dé- », comme dans défaire, puis « petit pot de beurre », puis une fin de verbe au futur, « -riseras », et enfin « -tu ». Tout le monde connaît chaque pièce. Ce qui déroute, c’est leur assemblage sans pause.
Les consonnes alternent entre les lèvres et la pointe de la langue : D, P, T, P, D, B (le T final de « petit » reste muet). Le P et le B, sourd et sonore, se font au même endroit. À grande vitesse, « pot de beurre » se réduit à « po’d’beurre ».
Le point de rupture est « beurreriseras » : trois R en cinq syllabes, beu-re-ri-se-ras. On saute volontiers une syllabe et on dit « beurriseras ». Garde la syllabe « re », même brève : sans elle, le mot boite.
Comment l’apprendre
Construis le mot par étapes. Dis « dépetit », puis « dépetitpot », puis « dépetitpotdebeurre », puis ajoute « -riseras-tu ». Chaque étape doit sortir sans hésitation avant de passer à la suivante.
Respire avant « quand », jamais au milieu du mot géant. Une fois lancé, il doit sortir d’un seul trait, avec une légère montée de question sur « -tu ».
Quand le mot tient, dis toute la phrase trois fois d’affilée. Puis essaie d’ajouter la réponse, ce qui double la difficulté et constitue le vrai défi.
La réponse traditionnelle
Le virelangue se dit souvent en question et réponse. Selon les recueils, la réponse est « Je me dépetitpotdebeurreriserai quand tu te dépetitpotdebeurreriseras », ou encore « … quand tous les petits pots de beurre se seront dépetitpotdebeurrerisés ». Le mot inventé passe alors au futur et au participe.
Questions sur ce virelangue
- Que veut dire « dépetitpotdebeurreriser » ?
- Rien de précis : c’est un verbe inventé qui signifie, pour le jeu, cesser d’être un petit pot de beurre. Il fait partie d’une famille de virelangues construits de la même façon, comme celui du gros gras grain d’orge.
- Existe-t-il une orthographe officielle ?
- Non. On le trouve en un seul mot ou coupé de traits d’union, « dé-petit-pot-de-beurreriseras-tu ». La prononciation, elle, est la même dans tous les cas.
Pour aller plus loin
Entraîne-toi chaque jour
Dans DramaLab, les virelangues sont l’exercice « Sans bafouiller : l’échelle de vitesse », avec un minuteur : de la lecture lente à la lecture rapide sans perdre en netteté. À côté, des exercices de voix, d’improvisation, d’argumentation et de récit. Gratuit, sans inscription.