Luzia lustrava o lustre listrado
Um trava-língua do folclore sobre alguém que limpa um lustre até ele brilhar. A frase dá a volta e termina com o lustre luzindo, e no caminho repete cinco vezes o grupo STR: lustrava, lustre, listrado. É ali, no S colado ao TR, que a língua se enrola.
Luzia lustrava o lustre listrado, o lustre listrado luzia.
Mais trava-línguas com os mesmos sons
- O professor explicou a regra, escreveu o problema no quadro e pediu a prova completa.
- O globo de vidro caiu da prateleira, bateu na grade da janela e quebrou em três pedaços.
- Glória entrou no trem das três com a blusa florida, três cravos brancos e um prato de plástico.
- O fotógrafo francês trouxe o tripé e três lentes e fotografou a praia inteira do alto do prédio.
- Os atletas treinam em grupo na praça, completam a prova de três quilômetros e voltam para o clube.
- Bruno trabalha com programação e, no tempo livre, pratica flauta e treina para a próxima prova de bicicleta.
Outros trava-línguas famosos com esses sons
Onde respirar
- Luzia lustrava o lustre listrado,
- o lustre listrado luzia.
Onde a língua se enrola
O desafio é o S antes do TR. A língua precisa fazer três coisas em sequência: o sopro do S, o T com a ponta atrás dos dentes e o toque rápido do R. Na pressa, uma delas cai, e aparece “lustava”, “lutre” ou “listado”.
O S antes do T muda conforme a região: em muitas partes do Brasil soa como S, em outras soa como X, “luxtre”. As duas formas estão certas. O que importa é que o T e o R continuem lá depois dele.
Há ainda as vogais. “Lustre” e “listrado” se diferenciam pelo U e pelo I, e “Luzia” e “luzia” são a mesma palavra em papéis diferentes, nome e verbo. Na repetição, “listrado” vira “lustrado”, puxado pelas palavras com U que vêm antes.
Como treinar e ganhar ritmo
Treine primeiro o grupo sozinho: “stra, stre, stri”, devagar, e depois dentro das palavras: “lus-tra-va”, “lus-tre”, “lis-tra-do”. Marque as sílabas com o dedo na mesa. A sílaba que carrega o TR precisa sair inteira em cada palavra.
A frase tem duas metades, separadas pela vírgula. Respire no começo e faça na vírgula uma pausa curta. A segunda metade reaproveita as palavras da primeira em outra ordem, então não tente decorar: pense na imagem do lustre listrado brilhando.
Para o teste final, diga a frase três vezes sem respirar entre as rodadas. Se o fôlego acabar antes, diga mais devagar em vez de cortar a última palavra: o “luzia” do fim fecha a frase e precisa ser ouvido.
Perguntas sobre este trava-língua
- O que quer dizer “luzia” no fim da frase?
- É o verbo “luzir”, que significa brilhar, no passado: o lustre luzia, isto é, brilhava. No começo, “Luzia” é o nome de quem fazia a limpeza. O trava-língua brinca com essa coincidência de som entre nome e verbo.
- O que é um lustre?
- É a luminária pendurada no teto, muitas vezes com várias lâmpadas ou pedaços de cristal. “Lustrar” é deixar algo brilhando de tanto polir, e é esse o jogo da frase: Luzia lustra o lustre até ele luzir.
Continue praticando
Pratique todos os dias
No DramaLab, os trava-línguas são um exercício com timer, “Trava-línguas: a escada da velocidade”: da leitura lenta à rápida sem perder a clareza. Ao lado, há exercícios de voz, improviso, argumentação e histórias. Grátis, sem cadastro.