Bote a bota no bote
Um trava-língua popular que coloca frente a frente o B e o P, dois sons que a boca faz exatamente do mesmo jeito. A única diferença entre eles é a voz, e é por isso que “pote” e “bote” se confundem tão fácil.
Bote a bota no bote e tire o pote do bote.
Mais trava-línguas com os mesmos sons
- Vera fala de vinho, Flávio fala de futebol.
- A vaca vê a faca e foge para o fundo do pasto.
- O vigia falou da vala e fechou o portão da obra.
- Fernanda vive viajando, mas volta sempre na véspera da festa.
- Bolo de fubá, café e pão de batata: o lanche da tarde da vovó.
- Sofia visita a avó no fim da tarde, leva flores e fica para o café.
Outros trava-línguas famosos com esses sons
Onde respirar
- Bote a bota no bote
- e tire o pote do bote.
B e P: a diferença está na voz
Diga “pote” e “bote” bem devagar. Os lábios fazem o mesmo movimento nos dois; o que muda é a garganta. No B, a voz começa com os lábios ainda fechados; no P, ela só aparece na vogal. Quando a fala acelera, essa diferença de um instante some, e “tire o pote do bote” vira “tire o bote do bote” ou “o pote do pote”.
A primeira metade tem outra armadilha: “bote” e “bota” só se distinguem pela última vogal. É comum sair “bote o bote na bota” ou “bota a bote”. A cabeça guarda o som do B e do T, mas perde qual vogal vem em cada palavra.
Na maior parte do Brasil, o final de “bote” e “pote” soa como “bótchi” e “pótchi”, com o T virando “tch” antes do som de I. Isso é o sotaque, e está certo. O que precisa ficar nítido é o começo de cada palavra: B ou P.
Como treinar o par
Faça uma experiência: sussurre “pote” e “bote”. Sem voz, as duas palavras ficam iguais. Isso mostra onde mora a diferença. Agora diga em voz normal com a mão na garganta: no “bote” a vibração chega antes, no “pote” ela vem só com o O.
Depois treine as palavras na ordem do texto, sem a frase: “bote, bota, bote, pote, bote”. Quando a sequência sair limpa cinco vezes, coloque de volta “a”, “no”, “e tire o” e “do”.
A frase cabe num fôlego, mas vale uma pausa curta antes de “e tire”. Na hora de acelerar, mantenha o B da palavra final bem marcado: é ali, no último “bote”, que os lábios costumam ceder.
Perguntas sobre este trava-língua
- O que quer dizer “bote” nesse trava-língua?
- A mesma palavra aparece com dois sentidos. No começo, “bote” é o verbo botar, ou seja, pôr: “bote a bota”. Depois, “bote” é um barco pequeno. O trava-língua brinca com isso e ainda junta “pote” e “bota”, que soam quase igual.
- Por que esse trava-língua é bom para quem fala em público?
- Porque a troca entre B e P é das que mais atrapalham a compreensão: “bata” e “pata”, “bolo” e “polo” mudam de sentido por causa de um detalhe. Quem treina esse par fala com mais nitidez mesmo em ambiente com barulho.
Continue praticando
Pratique todos os dias
No DramaLab, os trava-línguas são um exercício com timer, “Trava-línguas: a escada da velocidade”: da leitura lenta à rápida sem perder a clareza. Ao lado, há exercícios de voz, improviso, argumentação e histórias. Grátis, sem cadastro.