Num ninho de mafagafos
Um trava-língua muito popular, famoso pela palavra “mafagafinhos”. Ela tem cinco sílabas parecidas entre si, e a boca vive trocando a ordem do F e do G no meio dela.
Num ninho de mafagafos há sete mafagafinhos. Quando a mafagafa gafa, gafam os sete mafagafinhos.
Outras versões
- Um ninho de mafagafos, com cinco mafagafinhos, quem desmafagafizar os mafagafos, bom desmafagafizador será.
Mais trava-línguas com os mesmos sons
- Fernanda vive viajando, mas volta sempre na véspera da festa.
- Bolo de fubá, café e pão de batata: o lanche da tarde da vovó.
- Sofia visita a avó no fim da tarde, leva flores e fica para o café.
- A bola bateu na parede, passou pela porta e parou no pé do porteiro.
- Bruno perdeu o voo, pegou um ônibus para a praia e dormiu de boca aberta.
- Pipoca, picolé e pão de queijo: o passeio no parque terminou com a barriga cheia.
Outros trava-línguas famosos com esses sons
Onde respirar
- Num ninho de mafagafos há sete mafagafinhos.
- Quando a mafagafa gafa,
- gafam os sete mafagafinhos.
A palavra que trava
Tudo depende de “mafagafo”: ma-fa-ga-fo. O F e o G se alternam, e na velocidade eles trocam de lugar. Os erros clássicos são “magafafo”, “mafafago” ou “mafagagos”. No diminutivo a coisa piora: “mafagafinhos” ganha o NH e uma sílaba a mais, e é comum sair “mafagafanhos” ou “mafaguinhos”.
O F se faz com o lábio de baixo nos dentes de cima; o G, com o fundo da língua no céu da boca. Um som é na frente, o outro é lá atrás. A boca precisa ir e voltar a cada sílaba, e é esse vaivém que cansa.
Na segunda frase entram “gafa” e “gafam”. Repare no final de “gafam”: ele é nasal, soa perto de “gáfãu”, e não deve virar “gafa” de novo. O verbo concorda com os sete filhotes, e essa terminação nasal precisa ser ouvida.
Como aprender
Comece por “ma-fa-ga-fo” separado em sílabas, batendo na mesa em cada uma. Depois tire as pausas. Quando a palavra sair inteira três vezes, passe para “ma-fa-ga-fi-nhos”, com a mesma calma.
A primeira frase pede um fôlego inteiro; respire no ponto. Na segunda, faça uma pausa curta na vírgula depois de “gafa”, que é onde a frase muda de sujeito.
Use o espelho: no F o lábio de baixo precisa tocar os dentes de verdade. Se ele não encosta, o F vira um sopro e a palavra se desfaz.
Afinal, o que é um mafagafo
Nenhum bicho. “Mafagafo” é uma palavra que vive no trava-língua: os dicionários não a registram como nome de animal. O texto é popular, sem autor conhecido, e circula em várias versões: o número de mafagafinhos muda de sete para cinco, e há quem termine com o “desmafagafizador”.
Perguntas sobre este trava-língua
- Qual é o trava-língua dos mafagafos completo?
- A versão mais citada é: “Num ninho de mafagafos há sete mafagafinhos. Quando a mafagafa gafa, gafam os sete mafagafinhos”. Outra versão conhecida fala em cinco mafagafinhos e termina dizendo que quem os desmafagafizar bom desmafagafizador será.
- Mafagafo existe?
- Não. A palavra foi criada pelo som, para fazer a língua tropeçar, e não nomeia nenhum bicho de verdade. Justamente por não ter sentido, ela obriga você a prestar atenção em cada sílaba.
Continue praticando
Pratique todos os dias
No DramaLab, os trava-línguas são um exercício com timer, “Trava-línguas: a escada da velocidade”: da leitura lenta à rápida sem perder a clareza. Ao lado, há exercícios de voz, improviso, argumentação e histórias. Grátis, sem cadastro.