Des blancs pains, des bancs peints
Trois images posées côte à côte : des pains blancs, des bancs peints, des bains pleins. Les six mots alternent deux voyelles nasales, le AN et le IN, et deux consonnes des lèvres, le P et le B. Deux d’entre eux, « pains » et « peints », sonnent exactement pareil.
Des blancs pains, des bancs peints, des bains pleins.
D’autres virelangues sur les mêmes sons
- Avec ce vent, Vincent rentre son vin blanc.
- Le lin est long, le temps est lent, le vin sent bon.
- Le vent du matin pousse les ballons blancs vers le pont.
- Le chien de Simon mange son pain en cachette dans le salon.
- Un bon pain, une bonne tarte, un panier plein, une boîte pleine.
- Vincent compte cent cinquante moutons blancs avant de s’endormir.
D’autres virelangues connus sur ces sons
Où reprendre son souffle
- Des blancs pains,
- des bancs peints,
- des bains pleins.
AN, IN, P et B
Suis les voyelles : blancs (AN), pains (IN), bancs (AN), peints (IN), bains (IN), pleins (IN). Le texte alterne régulièrement, puis bascule à la fin sur deux IN. La bouche, habituée à alterner, a envie de dire « des bans pleins ».
Les consonnes alternent aussi : BL, P, B, P, B, PL. Le B est sonore, le P sourd. Sous la vitesse, ils se confondent : « des blancs bains », « des pancs peints ». Touche ta gorge : elle vibre sur les B, pas sur les P.
« Pains » et « peints » se prononcent de la même façon. « Bains » ne diffère que par la consonne. On a donc trois mots en IN très proches, et c’est leur ordre qui compte.
Comment le dire clairement
Visualise chaque image : un pain blanc, un banc fraîchement peint, une baignoire pleine. Dis chaque groupe en pensant à son image. La mémoire tient l’ordre, la bouche n’a plus qu’à suivre.
Travaille la paire AN-IN seule : « ban — bain », « blanc — plein ». Bouche ouverte sur le AN, presque en sourire sur le IN. Puis remets les trois groupes, un par souffle au début, puis tous d’un trait.
Le texte a un rythme ternaire, trois groupes de trois syllabes. Marque ce rythme d’un léger appui sur le dernier mot de chaque groupe : pains, peints, pleins. Il devient alors presque musical.
Questions sur ce virelangue
- Pourquoi « blancs pains » et pas « pains blancs » ?
- L’adjectif placé avant le nom est plus rare, mais possible. Ici, il permet de commencer par un AN et d’alterner ensuite avec le IN. Le choix est sonore, pas grammatical.
- Les S de la fin se prononcent-ils ?
- Non. Les S du pluriel restent muets, et il n’y a aucune liaison à faire, puisque chaque mot suivant commence par une consonne. On dit « blan pin, ban pin, bin plin ».
Pour aller plus loin
Entraîne-toi chaque jour
Dans DramaLab, les virelangues sont l’exercice « Sans bafouiller : l’échelle de vitesse », avec un minuteur : de la lecture lente à la lecture rapide sans perdre en netteté. À côté, des exercices de voix, d’improvisation, d’argumentation et de récit. Gratuit, sans inscription.