Un ange qui songeait
Une fable en une phrase : un ange rêvait de changer de visage, il a été exaucé, et depuis, aucun ange n’a plus jamais voulu changer. Le texte mêle les nasales AN et ON au son J, et ses mots se ressemblent assez pour qu’on les échange.
Un ange qui songeait à changer de visage se trouva soudain si changé que jamais plus ange ne songea à se changer.
D’autres virelangues sur les mêmes sons
- Le marchand de vin vend du vin blanc, du vin rond et du vin bon marché.
- En automne, le vent emporte le parfum des pins jusqu’au fond du vallon.
- Le jardinier plante un pin, un sapin et un grand chêne, puis s’assoit sur le banc pour attendre le printemps.
- Pendant que le pain cuit, Manon range les bancs, sort les plus beaux verres et compte combien de cousins viendront dîner.
- Le vent emporte les mouchoirs blancs, les enfants tournent en rond autour du bassin et les pigeons s’envolent vers le pont.
- Chaque printemps, Martin plante de la lavande, des oignons et du thym dans le jardin de sa tante, en chantant de vieilles chansons.
D’autres virelangues connus sur ces sons
Où reprendre son souffle
- Un ange qui songeait à changer de visage
- se trouva soudain si changé
- que jamais plus ange ne songea à se changer.
AN, ON et J
Le texte tourne autour de deux mots : « ange » et « songer », avec « changer » au milieu. « Ange » donne AN-J, « songeait » donne S-ON-J, « changer » donne CH-AN-J. Le J revient à chaque fois, précédé tantôt d’un AN, tantôt d’un ON. C’est l’endroit où la bouche se trompe : « sangeait », « chongé ».
« Changer » et « songeait » font aussi alterner le CH et le S. Après une série de CH, le S de « songea » se transforme : « chongea ». Après une série de S, c’est l’inverse.
La phrase est longue et contient deux passés simples, « trouva » et « songea ». La syntaxe finale est littéraire : « jamais plus ange ne songea », sans article. Il faut la comprendre pour la dire avec le bon rythme.
Comment le raconter
Apprends l’histoire en trois temps : le rêve, la surprise, la conséquence. Chaque temps correspond à un souffle, comme ci-dessus. Raconte-la comme une fable, avec une pause avant la morale.
Travaille les trois mots clés : ange, songeait, changer. Dis-les en série, lentement, en sentant le J vibrer à la fin de chacun. Puis ajoute « changé » et « songea », qui en sont les variations.
Le dernier souffle est le plus long. Prends assez d’air après « changé » et dis la morale d’un trait, en baissant la voix sur « se changer » : c’est elle qui doit rester la plus nette, au moment où l’air manque.
Questions sur ce virelangue
- Que raconte ce virelangue ?
- Un ange voulait changer d’apparence ; il a été tellement transformé que plus aucun ange n’a jamais eu envie de changer. C’est une petite moralité sur le risque de vouloir être un autre.
- Pourquoi est-il classé avec les nasales ?
- Parce que le AN et le ON dominent le texte : ange, songeait, changer, changé, ange, songea, changer. Le J qui les suit en fait aussi un bon exercice pour le passage entre nasale et consonne.
Pour aller plus loin
Entraîne-toi chaque jour
Dans DramaLab, les virelangues sont l’exercice « Sans bafouiller : l’échelle de vitesse », avec un minuteur : de la lecture lente à la lecture rapide sans perdre en netteté. À côté, des exercices de voix, d’improvisation, d’argumentation et de récit. Gratuit, sans inscription.