Natacha n’attacha pas son chat Pacha

Une petite histoire en une phrase, construite sur une rime en A qui tourne en boucle : Natacha, attacha, Pacha, échappa. Les deux premiers mots se prononcent presque pareil, et les deux S de la phrase arrivent juste à côté d’un CH.

Natacha n’attacha pas son chat Pacha qui s’échappa.

D’autres virelangues sur les mêmes sons

  1. Josiane choisit des chaussons gris, Lise des chaussures jaunes.
  2. Assis à sa table, Sébastien hache le hachis sans se soucier du chien.
  3. La chorale chante sans cesse la même chanson, et ses six solistes se cachent pour souffler entre deux couplets.
  4. Chaque samedi, Sophie choisit six saucisses chez le charcutier, puis se sauve en chantant sous les châtaigniers.
  5. Sur le chemin du marché, Charles s’assoit sous un chêne, sort une saucisse sèche, chasse six mouches et s’endort.
  6. Josette chuchote un secret à Suzanne, Suzanne le chuchote à Simon, et le soir même, tout le village sait la chose.
Virelangues avec S et CH →

D’autres virelangues connus sur ces sons

Où reprendre son souffle

  1. Natacha n’attacha pas son chat Pacha
  2. qui s’échappa.

Un écho qui piège

« Natacha n’attacha » : à l’oral, c’est deux fois na-ta-cha. Le nom et le verbe ont exactement les mêmes sons. La bouche a l’impression de bégayer, et le cerveau doute : ai-je déjà dit le verbe ou pas encore ? C’est là qu’on risque d’oublier le « pas » qui suit, et la phrase change de sens.

Puis viennent « son chat » et « s’échappa ». Deux fois, un S précède de près un CH. Après autant de CH, la langue reste en arrière et transforme le S : on entend « chon chat » et « ch’échappa ». Ce sont les deux erreurs à guetter.

Les A sont nombreux et ouverts. Garde la mâchoire souple : si elle se fige, tous les « cha » se ressemblent et la phrase perd ses contours.

Comment le dire proprement

Commence par les deux paires critiques : « son chat » et « s’échappa ». Pour chacune, exagère le passage : lèvres étirées sur le S, puis projetées en avant sur le CH. Dix fois chaque paire, lentement.

Ensuite, appuie légèrement sur le « pas ». C’est le mot qui donne son sens à l’histoire, et c’est aussi un repère rythmique au milieu de la phrase. La respiration naturelle se place après « Pacha », avant la chute.

Raconte-la vraiment, comme une anecdote : Natacha a été négligente, le chat en a profité. Avec une intention, la phrase se découpe d’elle-même, et la vitesse vient sans forcer.

Questions sur ce virelangue

Pourquoi « Natacha n’attacha » sonne-t-il comme une répétition ?
Parce que « n’attacha » commence par le N de la négation, élidé devant le verbe. On entend donc « na-ta-cha » deux fois. L’écrit les distingue, l’oreille non : il faut garder en tête qu’il s’agit d’un nom puis d’un verbe.
Le passé simple pose-t-il problème ?
Pas pour la prononciation : attacha et échappa se disent comme ils s’écrivent. Ce temps du récit donne simplement à la phrase son air de petit conte, et ses finales en A renforcent la rime.

Pour aller plus loin

Entraîne-toi chaque jour

Dans DramaLab, les virelangues sont l’exercice « Sans bafouiller : l’échelle de vitesse », avec un minuteur : de la lecture lente à la lecture rapide sans perdre en netteté. À côté, des exercices de voix, d’improvisation, d’argumentation et de récit. Gratuit, sans inscription.